Amor Sagrado y Amor Profano

Tiziano Vecellio

Comentario
(por Isabella Rivers)

Proverbios y cantares (XXIX / XLIV)

Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.

Todo pasa y todo queda, 

pero lo nuestro es pasar, 

pasar haciendo caminos, 

caminos sobre la mar.

Antonio Machado

Genevieve

Genevieve wakes up to the cold that she created
There's a winter in her mind, though outside the snow has faded
And the sun is bright
But she's bundled up tight

Hands deep in her pockets, she walks, she doesn't talk much
To the people that she passes, they wave, but she just looks away
And so it goes everyday

Genevieve, are you lonely?
Cornered in your walls of stone
Genevieve, are you lonely?
You don't have to go alone
Genevieve, no you don't

Genevieve feels different, she swears no one would understand
The world the way she sees it: a frosty, bitter no-man's-land
No one to hold her hand

But when someone approaches the ice queen with her mittens
Well, she thinks of all the times someone left her heart frost-bitten
So she shakes off the warmth
And gives in to the storm 

Genevieve, are you lonely?
Cornered in your walls of stone
Genevieve, are you lonely?
You don't have to go alone
Genevieve, no you don't 

If you take my hand, we can rewrite your song
Or just melt it in the water before it could be sung
But you're looking out for reasons why you can't trust anyone
Genevieve, won't you please open up and feel the sun?

Kina Grannis

Skyline desde la Alhambra

A finales de noviembre

Las mismas preguntas
y algunos retazos
de aquella guerra
perdida.
A finales de noviembre
todo vuelve a su lugar,
y yo sigo cansado
de deponer las armas,
de banderas blancas,
de rendirme a ti,
sin condiciones.

Valiente

Cuando te echo de menos
no basta con nombrarte.
Cuando te echo de menos
desfile de puñales.
Se agarran a mi tripa
y no me salva nadie.

El resto de los días
procuro imaginarte.
Sentir que estás conmigo
tal como estabas antes.
Pintando de colores
mi pelo por las tardes.

Sabiendo que no saldrás de mi.

Y no puedo decir que todo ha pasado
si un día fui capaz de echarte de mi lado.
Tú me enseñaste a ser valiente.

¿Por qué maldita suerte
yo me alejé de ti?

No se donde mirar
no se donde agarrarme.
Hay lágrimas que corren
a veces más que el aire.
Noviembre como entonces
como hasta ahora y antes.

Sabiendo que ya no saldrás de mí.

Y no puedo decir que todo ha pasado
si un día fui capaz de echarte de mi lado.
Tú me enseñaste a ser valiente.
¿Por que maldita suerte yo me aleje de ti?
¿Por qué maldita suerte me alejé de ti?

Valiente...

Rebeca Jiménez